Nach der kurzen Pause daheim am vorletzten Wochenende, standen inzwischen bereits wieder zwei Weltcupstationen in Norwegen auf dem Programm. Die Pause hat mir sehr gut getan! Ich habe doch gemerkt, dass ich wieder etwas Kraft tanken musste und so habe ich ein paar Tage zu Hause verbracht, aber natürlich auch einige Krafteinheiten absolviert.

In Oslo lief es dann auch direkt wieder richtig gut. Leider konnten wir im Team nicht mit den besten mithalten, aber meine persönliche Leistung stimmte mich sehr positiv. Leider wurde der Einzelbewerb wegen zu dichtem Nebel abgesagt. Skispringen funktioniert eben leider nur dann, wenn die Kampfrichter auch die Sprünge sehen können. ;-)

In Trondheim konnte ich dann an die gute Leistung an Oslo direkt anknüpfen und bin mit dem zweiten Platz hinter Peter Prevc sehr zufrieden.

Am Wochenende steht jetzt Skifliegen in Vikersund auf dem Programm. Für mich wird es das erste Mal auf der größten Schanze der Welt sein und die Kollegen haben mir schon geraten eine zweite Unterhose mit zum Balken zu nehmen. ;-) Ich freue mich aber einfach nur aus Fliegen und werde versuchen den Zimmerrekord von Michi angreifen! ;-)

Also drückt die Daumen und bis bald!
Euer Krafti

After my short break at home second last weekend, I already had two world cups stations in Norway on my schedule. The break did me a power of good! I noticed that I had to recharge my batteries and therefore I spent some days at home but also completed some training sessions.

And it went already very well in Oslo. Unfortunately it wasn’t enough to compete with the best nations in the team competition but my personal performance put me in a positive mood. Sadly the single competition had to be cancelled due to the dense fog. Ski jumping only works out if the judges can see our jumps. ;-)

Luckily I could take up my good shape from Oslo also In Trondheim and I’m very happy with my second place behind Peter Prevc.

Now it’s time for some ski flying again. It will be my first time at the huge hill in Vikersund and my colleagues told me to take additional underpants with me to the jumping hill. ;-) But I’m just looking forward to go ski flying again and of course I will try to beat Michi’s room record of 241,5m. ;-)

So keep your fingers crossed!
Krafti